Biographie personnelle – Biographie familiale – Récit de vie

 À qui s’adressent la biographie ou le récit de vie ?

La biographie et, plus largement, le récit de vie, s’adressent à tout le monde, parce que toute vie mérite d’être racontée et transmise à ses proches, en particulier à ses descendants.

Même la vie la plus simple en apparence peut donner lieu à un récit palpitant, dès lors qu’il reflète votre aventure intérieure au cœur de l’existence et votre relation aux autres.

Que vous souhaitiez raconter un épisode de votre vie ou votre biographie complète, l’une de ces trois formes devrait emporter votre préférence :

• Le RÉCIT DE VIE vous permet, à tout âge, d’immortaliser une tranche de vie ou un évènement exceptionnel, une rencontre, un voyage, une passion…, qui a tout changé pour vous.

• La BIOGRAPHIE PERSONNELLE, quant à elle, retrace toutes les périodes de votre vie que vous choisirez de partager.

• Enfin, la BIOGRAPHIE FAMILIALE contient le récit de plusieurs membres d’une même famille qui désirent raconter une histoire commune : une relation parents-enfants, une relation frères et sœurs…
  Il peut encore s’agir du couple qui voudra laisser l’empreinte de son histoire : au cœur de cette biographie contée à deux, le
  « nous » pourra alterner, de façon complémentaire, avec le « je », de façon à ce que chaque membre du couple ait aussi l’occasion de s’exprimer individuellement, s’il le souhaite.

Faire écrire votre biographie ou récit de vie…

Pourquoi ? 

Les motivations pour faire écrire sa biographie ou son récit de vie sont multiples. Sans doute vous reconnaitrez-vous dans l’une ou plusieurs d’entre elles :

Transmettre et témoigner

À notre époque, les familles vivent souvent éloignées et la transmission, autrefois orale, est rendue plus difficile.

C’est pourquoi disposer du livre de votre biographie vous permet, plus que jamais, de transmettre à vos proches et à vos descendants : votre histoire, vos émotions, ce que la vie vous a appris, vos savoir-faire, vos valeurs…, de la façon la plus durable qui soit.

C’est tout cela que vous transmettez en particulier à vos petits-enfants…, qui, un jour, quand ils seront prêts, auront en eux tant de questions à poser. Le livre de votre biographie a vocation à y répondre. Lorsque ces questions surgiront, ils liront votre biographie avec tant d’intérêt… et de reconnaissance !

Le livre de votre biographie ou récit de vie, c’est aussi :

• L’occasion de révéler votre personnalité, votre parcours unique, votre singularité, une passion, vos engagements, les évènements qui vous ont façonnés…

• Une manière de ne pas perdre vos émotions vécues

• Exprimer votre reconnaissance, rendre hommage à des proches, ainsi qu’aux rencontres déterminantes de votre vie

• Choisir ce que vous voulez que les autres retiennent de vous

• Témoigner de votre vie dans son époque

• Sans oublier :… le plaisir de raconter votre vie !

Et tant d’autres choses…

Marquer une étape de votre vie

Quel que soit votre âge, vous lancer dans le projet de votre biographie ou récit de vie peut vous permettre de marquer une étape importante, telle qu’une séparation, une reconversion professionnelle, un changement de vie, un départ à la retraite…

C’est le moment de faire le point et de peut-être laisser certaines choses derrière vous, avant d’ouvrir une nouvelle page de votre vie, de prendre un nouveau départ…

Pour que votre histoire ne meure jamais

Le livre de votre biographie sera transmis à vos enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants…

Ce livre restera dans la bibliothèque familiale pour plusieurs siècles et deviendra un témoignage irremplaçable du vécu dans son époque d’un ascendant, avec une richesse d’informations et d’émotions le faisant revivre à chaque lecture. Quelle plus belle façon d’étoffer un nom sur l’arbre généalogique ! Un trésor pour les générations à venir et un cadeau que vous auriez vous-même tant apprécié !

Offrir à votre parent, grand-parent ou à un proche…
la rédaction de sa biographie

Pour un cadeau collectif et familial, pourquoi ne pas offrir à votre parent, votre grand-parent… de raconter sa vie dans un livre que vous garderez précieusement et transmettrez aux générations futures.

Ce livre de biographie sera pour vous l’occasion d’apprendre des choses que vous n’auriez jamais soupçonnées. Il répondra aussi à des questions que vous n’aurez peut-être pas osé poser ou auxquelles vous n’avez pas encore songé.

Il vous permet également de célébrer un ascendant et de lui manifester à quel point sa place de pilier de la famille est importante à vos yeux et son exemple inspirant.

Il peut bien sûr s’agir d’une biographie personnelle, d’une biographie de couple ou familiale. 

Faire écrire votre biographie ou récit de vie…

Pour qui ?

Vous pouvez ressentir le besoin que le livre de votre biographie ou récit de vie s’adresse :

• À votre famille
• À vos connaissances
• Et pourquoi pas, à vous-même, pour faire la paix avec soi…, pour vous découvrir autrement
• À une personne en particulier, à laquelle vous souhaitez délivrer un message
• À un environnement plus large et pourquoi pas…, à un large public !

Quel est le déroulement ?

Écouter et écrire votre histoire

J’ai choisi le métier d’écrivain biographe — auquel je me suis formée — parce qu’il me permet d’exprimer mes deux passions : l’humain…, et l’écriture que j’aime réaliser avec beaucoup de soin.

Adolescente déjà, j’aimais écouter à la radio, avec la plus grande attention… une personne (me) raconter sa vie… Je me sentais alors très privilégiée de recevoir, de ses propres mots, ce que la vie lui avait appris… Je trouvais là beaucoup de réconfort devant les questionnements de l’existence.

Aujourd’hui, à plus de cinquante ans, je ressens que ce beau métier, fait de partage, procure un réconfort mutuel, en plus d’une grande satisfaction.

J’aime écouter et écrire votre histoire, faire la part belle à vos émotions, à votre vécu et aux valeurs que vous portez…

Mon écoute est bienveillante, sans jugement et elle s’adapte à votre rythme.

Et concernant les informations que vous me confirez lors de nos conversations ou par le biais de documents, je suis tenue à une obligation de confidentialité. Je vous garantis une totale discrétion, à laquelle je m’engage par écrit. 

Biographe à Blois, au cœur des châteaux de la Loire
et dans l’espace francophone

Où nous rencontrer ?

Biographe à Blois (41 000), dans une belle région touristique, celle des châteaux de la Loire, du château de Blois, du château de Chambord et de tant d’autres…

… Je réalise votre biographie, que vous soyez de Blois, des environs ou de plus loin…

Il existe différentes possibilités nous permettant de nous rencontrer pour mener à bien ce projet, que ce soit chez vous ou dans un lieu convenu ensemble.

Vous n’êtes pas d’ici ?

Au cœur d’une région qui déploie ses attraits touristiques toute l’année, pourquoi ne pas en profiter pour mêler l’agréable à l’agréable, c’est-à-dire, faire un séjour touristique, en même temps qu’un « séjour biographique ». Ainsi, nous nous organisons, de façon à ce qu’en complément de vos visites et excursions, nous puissions nous rencontrer à plusieurs reprises, pour mener les entretiens relatifs à votre biographie ou récit de vie. Je vous apporte alors la souplesse horaire propice à la fluidité de votre séjour.

Ou bien, je peux me déplacer pour vous rencontrer. À partir d’une distance de 20 km aller-retour au départ de Blois, les frais réels de déplacement et les éventuels frais d’hébergement et de restauration seront à votre charge. Aussi, pour limiter ces frais, faire un séjour dans notre belle région peut s’avérer une belle idée.

Lorsque la distance est importante, les entretiens en visio peuvent également être envisagés, même si rien ne vaut, pour un tel projet, de se rencontrer ! Une ou plusieurs rencontres nous permettant de faire connaissance peuvent aussi être suivies d’entretiens en visio.

Premier rendez-vous gratuit et sans engagement

Nous nous rencontrons lors d’un premier rendez-vous gratuit. Au cours de celui-ci, vous pourrez me raconter votre projet, me faire part de vos attentes…, je me présenterai et répondrai à vos interrogations. Je vous parlerai également du déroulement, que nous pourrons adapter si besoin.

Pour un tel projet, il est important que vous puissiez vérifier que je suis la personne qui convient, celle à qui vous aurez envie de raconter votre vie.

Ce premier rendez-vous convivial est propice à faire naître la confiance qui accompagnera la réalisation de votre livre.

Par ailleurs, cette rencontre permet de définir une estimation du nombre d’heures d’entretien nécessaire à votre récit.

Le nombre d’heures d’entretien peut, quoi qu’il en soit, s’adapter à votre budget.

Sur cette première base et à l’issue de cet échange, je vous adresserai un devis gratuit et sans engagement précisant le coût estimé de votre biographie. Notons que plus j’en saurai sur votre projet, plus je pourrai en estimer le coût avec précision.

Bien sûr, si vous le souhaitez, il sera possible d’ajuster le nombre d’heures d’entretien à la baisse ou à la hausse, en cours de route, et vous demeurez libre d’interrompre ce projet à tout moment.

Enfin, si vous venez à me confier une ou plusieurs prestations complémentaires :

• L’étude de documents ou une recherche sur l’époque pour enrichir votre récit de vie
• La conception visuelle de la couverture (première de couverture et éventuellement 4e de couverture, ainsi que la tranche)
• La conception des pages de l’encart photo, avec légendes, à insérer dans le livre
• La vérification du BAT (bon à tirer) et le suivi des relations avec l’imprimeur jusqu’à la livraison des livres imprimés selon le nombre souhaité

Les modalités de ces prestations complémentaires pourront être définies ultérieurement, lorsque les éléments seront connus avec précision.

Les entretiens

L’entretien se déroule comme une conversation conviviale durant laquelle vous avez la part belle pour vous exprimer et raconter votre histoire. Je vous écoute et interviens de temps en temps, s’il est besoin, pour vous permettre d’apporter quelques précisions ou éclaircissements qui seront utiles au lecteur.

Si la conversation s’essouffle, pas de souci…, je vous guide à l’aide de quelques questions pour vous permettre de reprendre le fil de votre récit.

Si vous envisagez d’évoquer certains épisodes de votre vie et que la mémoire vous fait défaut, je suis également formée pour vous aider à faire remonter les souvenirs.

Dès que nous sommes prêts à commencer, l’entretien est enregistré à l’aide d’un dictaphone discret, placé près de vous, que vous oublierez vite.

L’enregistrement de votre voix et de votre récit est précieux. Il permet de faire passer vos émotions à l’écrit au plus juste et fait ressortir votre personnalité. Grâce à lui, je transforme votre récit à l’écrit dans le plus grand souci de fidélité à votre témoignage…, et à vos mots. Vos proches et vos connaissances retrouveront ainsi la saveur particulière de votre expression en lisant votre biographie ou récit de vie.

Concernant le style de rédaction, vous choisissez si celui-ci doit être proche de la parole initiale ou s’il doit être romancé.

Le nombre d’heures d’entretien nécessaire à la réalisation de votre biographie dépend de la longueur de votre récit. Il peut aussi être déterminé par votre budget.

Il faut compter, en moyenne, une dizaine d’heures d’entretien ; plus, si vous souhaitez être très complet, moins, si vous ne désirez raconter que certains épisodes ou évènements de votre vie.

Une heure d’entretien génère environ 20 pages de texte au format A5 (correspondant au format le plus fréquent pour votre livre).

Chaque entretien durera, selon votre convenance, entre 1 heure et 2 heures ; 3 heures au maximum. Au-delà, le récit perd en énergie, en qualité et devient moins savoureux pour le lecteur.

L’organisation des entretiens et du calendrier se fera avec souplesse.

Les retours écrits

Je rédige un premier texte en partant de vos propres mots mis à l’écrit. Quelques jours avant l’entretien suivant, je vous l’adresse afin que vous en preniez connaissance et que vous puissiez valider si le texte et le style vous conviennent. Vous pouvez alors me faire part de vos remarques, me demander de modifier ou de retirer certains éléments, d’ajouter une anecdote qui vous revient, une précision…

Je procède ainsi dès le départ aux éventuels ajustements et vous renvoie une version modifiée.

De cette façon, vous commencez tout de suite à vous rendre compte du rendu du livre de votre vie. Vous le validez au fur et à mesure et le voyez se composer entretien après entretien.

Vous vous assurez qu’il vous ressemblera !

Bien sûr, la structuration du texte en chapitres et sous-parties pourra continuer d’évoluer avec la poursuite de votre récit. Rien n’est figé. Il est toujours possible d’ajouter un chapitre en cours de route pour enrichir votre histoire.

La construction du livre

Je réalise la structuration du texte du livre, son articulation en chapitres et sous-parties, mais aussi sa correction (orthographe, syntaxe, typographie), sa relecture et sa mise en page.

Je vous présente donc le texte de votre livre finalisé, prêt à être imprimé.

Pour cela, j’apporte le plus grand soin à la correction et à titre de vérification, je suis assistée du logiciel professionnel le plus réputé :
« Antidote ». Toutefois, si vous souhaitez vous assurer que votre livre ne contienne pas la moindre imperfection, je vous recommanderais les services d’une lectrice-correctrice diplômée, spécialisée dans la correction d’ouvrages destinés à être publiés (édition, autoédition…). Précisons que le métier de biographe et celui de correcteur pour l’édition sont bien distincts. Le correcteur n’est pas biographe et le biographe ne possède pas le niveau de spécialisation d’un correcteur pour l’édition. Aussi, quelles que soient vos attentes, vous êtes assurés de trouver le niveau de correction qui vous convient.

Par ailleurs, je peux, à votre demande, concevoir le visuel de la couverture (première de couverture et éventuellement 4e de couverture, ainsi que la tranche), de même que le visuel des pages de l’encart photo à insérer dans le livre ; à moins que vous ne préfériez en effectuer vous-même la réalisation ou faire appel à un graphiste.

Enfin, je peux assurer la vérification du BAT (bon à tirer) et le suivi des relations avec l’imprimeur jusqu’à la livraison des livres ou, selon votre choix, vous indiquer le nom d’imprimeurs en mesure d’imprimer votre livre dans la quantité voulue.

Le tarif de votre biographe
à Blois

Je vous propose une prestation sur mesure qui s’ajuste à vos souhaits et à vos besoins et dont le coût sera estimé par devis à l’issue de notre premier rendez-vous gratuit.

Si vous disposez d’un budget précis, nous verrons ensemble comment créer un projet personnalisé au prix déjà défini.

Le paiement a lieu entretien après entretien

Chaque entretien est réglé au début de l’entretien suivant, avec la remise du texte de l’entretien retranscrit.

Le premier paiement a donc lieu au début du 2e entretien.

Le paiement à l’entretien suivant, sauf cas particulier, se présente comme étant la meilleure solution.

Toutefois, si l’entretien a duré 2 heures ou plus, le paiement aura lieu à l’heure d’entretien.

Ainsi, je vous remettrai le texte de la 1re heure d’entretien retranscrite en même temps que vous procèderez au paiement de cette, 1re heure d’entretien. Et ainsi de suite… Le paiement de la dernière heure de l’entretien réalisé interviendra donc à l’entretien suivant.

À votre demande, peuvent ensuite être facturées des prestations complémentaires :

• Étude de documents que vous souhaitez me confier pour enrichir votre récit ou recherches sur l’époque

• Conception visuelle de la couverture (première de couverture et éventuellement 4e de couverture, ainsi que la tranche)

• Conception visuelle des pages de l’encart photo, avec légendes, à insérer dans le livre

• Vérification du BAT (bon à tirer) et suivi des relations avec l’imprimeur jusqu’à la livraison des livres imprimés selon le nombre souhaité

Pour toute demande de recherches généalogiques et documentaires, je me propose de vous mettre en relation avec une généalogiste familiale passionnée.

Les frais d’impression des livres sont en complément et sont réglés directement par vos soins à l’imprimeur, même lorsque je réalise les démarches et le suivi auprès de ce dernier.

Dans tous les cas, je serai à même de vous présenter les tarifs d’imprimeurs à un coût intéressant, y compris pour un nombre de livres restreint.

Les frais de déplacement (au-delà de 20 km A/R au départ de Blois) et les éventuels frais d’hébergement et de restauration sont facturés aux frais réels.

Autres possibilités : que vous vous déplaciez en journée ou sur plusieurs jours. Vous pouvez envisager, par exemple, de cumuler séjour touristique et « séjour biographique », pour lequel je me rends disponible avec la souplesse horaire qui convient. 
Votre biographe à Blois peut aussi vous proposer des entretiens en visio.